Resumen
En su testimonio autobiográfico titulado
In the Shadow of the American Dream (1998), el artista multidisciplinario
estadounidense David Wojnarowicz narra su lucha contra el virus de la inmunodeficiencia
humana (VIH) que se lo llevó a los 37 años ¿De qué manera
se organiza la narración en el diario íntimo del autor? ¿A través de qué modalidades
de escritura este diario consigue dar cuenta de una experiencia
epidémica tanto individual como colectiva? Al poner en perspectiva el texto
con otras obras contemporáneas, tanto anglófonas como francófonas, la
autora de este artículo examina, en primer lugar, el carácter fragmentario y
discontinuo del relato. Luego, analiza las elecciones léxicas y metafóricas a
través de las cuales Wojnarowicz consigue no solo poner en palabras su experiencia
de la enfermedad, sino también hacer visible toda una comunidad
de activistas que luchan por existir y hacer valer sus derechos.
