Resum

El cáncer anal es más común en personas con VIH/SIDA que en la población general. La participación de estas personas en ensayos clínicos (ECs) es esencial; los hispanos están sub-representados en los ECs. Realizamos un EC en 305 personas con VIH/SIDA en Puerto Rico, para medir la eficacia de un video educativo en aumentar las llamadas y el cernimiento a un EC de cáncer anal. Los participantes recibieron material impreso sobre cáncer anal y ECs; el grupo de intervención también observ el video educativo. Los resultados mostraron que los materiales impresos aumentaron la concienciación sobre ECs y la anoscopía, y la disposición de participar en un EC de cáncer anal. Sin embargo, el video educativo aument la posibilidad de que los participantes llamaran para orientación (RRajustado = 1.66, 95% CI 1.00–2.76; p = 0.05) y evaluación (RRajustado = 1.70, 95% CI 0.95–3.03; p = 0.07) para un ECs de cáncer anal. Esta intervención puede ayudar a aumentar la participación de Hispanos en ECs de cáncer anal.